Comment te le dire ?, Mikko Ranskalainen

Comment te le dire ?, Mikko Ranskalainen
Résumé
Après le décès de sa mère, Mikko quitte sa Finlande natale pour rejoindre son père en France. Jeune étranger, un peu maladroit, ses premières années en Normandie seront difficiles. Il s'attache à François qui devient son seul ami.
Les années passent et son amitié pour ce garçon devenu un bel adolescent se colore de sentiments amoureux. Bien qu'il soupçonne que François puisse avoir les mêmes inclinaisons pour lui, Mikko n'ose pas lui en parler. Il ne veut pas risquer de perdre cette amitié si vitale.
Entre désir de stabilité relationnelle et passion dévorante, Mikko aura du mal à «le lui dire». Prêt à toutes les réponses, il se décide enfin. *

Avis personnel
J'ai trouvé ce bouquin très intéressant. Mikko Ranskalainen nous raconte les difficultés qu'il a pu rencontrer face à la découverte de son homosexualité, et il nous fait comprendre la douleur qu'il a pu ressentir par rapport à ses sentiments pour son meilleur ami. De nombreuses choses qui sont dites dans ce livre m'ont rappelé de près ou de loin certains sentiments, émotions ou pensées que j'ai pu avoir il y a quelques années, même si mon histoire était un peu différente. Cette tranche de vie qui nous est racontée dans le livre est très émouvante, et l'on n'a pas de mal à ressentir les nombreuses émotions qui s'en dégagent. Le style est sobre et fluide, et on ne tombe ni dans le sentimentalisme, ni dans le voyeurisme. Je vous conseille donc de le lire, vous ne serez pas déçus !

Ma note : 14,67 / 20

* Mikko Ranskalainen, Comment te le dire, Ed. T.G., Paris, 09/2005 ; quatrième de couverture.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le mercredi 02 juillet 2008 16:59
Modifié le vendredi 04 juillet 2008 08:08

PPDA et le 20h de TF1...

PPDA et le 20h de TF1...
C'est le grand changement qui va survenir prochainement sur le petit écran, et plus exactement sur TF1 : Patrick Poivre D'Arvor ne sera plus le présentateur du journal télévisé de vingt heures. Doit-on ce changement à la nouvelle politique de TF1 qui depuis quelques temps cherche à rajeunir ses animateurs, présentateurs et journalistes ? A mon avis, la réponse est oui. Cependant, cette politique est plutôt maladroite par rapport à ce que nous chante le gouvernement : il faut garder les seniors au travail. En ce qui concerne TF1, il faut croire qu'ils s'en foutent un peu !
PPDA est-il cependant indispensable au JT de TF1 ? On peut notamment rappeler qu'il présente le journal télévisé le plus populaire d'Europe, et cela depuis de nombreuses années. Les téléspectateurs français sont donc, pour beaucoup, habitués à le regarder tous les soirs de la semaine, et ce changement risque de les perturber, voire de leur déplaire. On peut citer par exemple un sondage qui a été réalisé il y a quelques semaines et qui disait que 55% des Français jugeaient son remplacement par Laurence Ferrari absurde. Cela signifie-t-il que les téléspectateurs déçus par la décision de TF1 s'en iront regarder le JT sur une autre chaîne ? En ce qui me concerne, ce sera certainement le cas. En effet, je n'apprécie pas le style de Laurence Ferrari, et quand elle faisait des remplacements par le passé, je ne regardais pas ses journaux. Ce qui pourrait être assez marrant, ce serait qu'une autre chaîne propose à PPDA de présenter le JT de 20h et qu'il accepte ; dans ce cas-là, je le suivrais sur cette autre chaîne, et une majorité de Français feraient sans doute de même, faisant chuter très fortement l'audience de la première chaîne.
Au lieu de continuer une crise de jeunisme ridicule, TF1 devrait plutôt se concentrer sur les changements à effectuer dans le domaine de la fiction et notamment des séries : diminuer la diffusion des Experts ne serait pas une si mauvaise chose !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mercredi 02 juillet 2008 16:31
Modifié le jeudi 03 juillet 2008 08:10

Comment voyager avec un saumon, Umberto Eco

Comment voyager avec un saumon, Umberto Eco
Ce livre est composé de quatre grandes parties : Galons et galaxies, Modes d'emploi, Fragments de la cacopédie et Alexandrie (Piémont). Je vous conseille de le lire pour les modes d'emploi, qui représentent les pages les plus intéressantes et également l'essentiel du livre quant à la longueur. Ces modes d'emploi font bien rire et le pire est que beaucoup de situations décrites sont vraies. Je vous propose trois extraits de ceux-ci, histoire de vous faire une idée.

« Reste, il est vrai, la serviette rafraîchissante. Le problème, c'est qu'on ne la distingue pas des sachets de sel, de poivre et de sucre, si bien que, après le sucre saupoudré dans la salade, la serviette rafraîchissante atterrit dans le café, servi bouillant dans une tasse faite en un matériau thermoconducteur, remplie à ras bord, afin qu'il puisse s'échapper facilement de vos mains brûlées au deuxième degré pour aller s'amalgamer aux sauces désormais engrumelées autour de votre ceinture. En business class, la café vous est directement renversé sur le ventre par l'hôtesse en personne, laquelle s'excuse en espéranto. » (1)

« Il y a deux ou trois mois, les appariteurs sont venus m'informer qu'il n'y avait plus de papier hygiénique. Je leur ai rétorqué d'en acheter. La secrétaire m'a annoncé qu'il ne restait que des fonds destinés au matériel inventoriable, ajoutant que le papier hygiénique était inventoriable mais qu'il tendait à s'altérer, pour des raisons que je n'approfondirai pas ici, et que, une fois altéré, il disparaissait de l'inventaire. J'ai convoqué une commission de biologistes à qui j'ai demandé comment inventorié du papier hygiénique usagé. Ils m'ont répondu que c'était possible, mais que ça reviendrait très cher en coût humain. » (2)

« Donc, le Petit Chaperon Rouge est un être humain qui heureusement n'a pas atteint l'âge de l'adolescence et qui un beau matin s'aventure dans le bois, où il ne ramasse ni champignons ni fraises car il appartient à l'APLDDLN, Association Pour La Défense De La Nature. Notre fillette est juste impatiente de rencontrer des loups, étant membre de l'APLITEEALMA, Association Pour L'Interaction Totale Et Egalitaire Avec Le Monde Animal. Par bonheur, elle rencontre un loup inscrit à l'ADAH, Association Des Animaux Hommosexuels, laquelle encourage les rapports sexuels libres entre animaux et membres du genre humain. » (3)

Umberto Eco, Comment voyager avec un saumon, ed. Lgf, 01/2000. (1) Comment manger en avion, pp.51-52, (2) Comment faire un inventaire p. 89, (3) Comment réécrire le Petit Chaperon Rouge, p. 173
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le mercredi 02 juillet 2008 16:22

L'italia nel cuore

L'italia nel cuore
Si vous aussi vous aimez l'Italie, allez faire un tour sur ce blog ! Laissez des commentaires si vous en avez envie, ainsi que des idées de sujets à évoquer... A bientôt !
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]
# Posté le mardi 17 juin 2008 07:36

Où es-tu ?, l'adaptation télévisée

Où es-tu ?, l'adaptation télévisée
Samedi 7 juin et samedi 14 juin, M6 a diffusé la mini-série Où es-tu ?, adaptation du best -seller de Marc Levy. Trois personnages importants de l'histoire étaient interprétés par Philippe Bas (Philippe), Elsa Lunghini (Suzanne) et Cristiana Reali (Marie) ; je reviendrai sur eux un peu plus tard.

Une grande différence entre le roman et le téléfilm est le lieu où se déroule l'histoire : les Etats-Unis pour le livre et le France pour le téléfilm. Cela permet notamment un "rapprochement" du téléspectateur, ce n'est donc pas une mauvaise chose.

En ce qui concerne les deux premières parties, diffusées le 7 juin, j'ai trouvé l'accroche assez difficile, avec un effet de film "bof" ou de vieille série érotique à deux balles... Et cela dure pas mal de temps, ce qui a peut-être découragé plus d'une personne devant son téléviseur ! Contrairement au livre où les lettres sont plutôt les bienvenues, dans le téléfilm elles tendent à alourdir l'ensemble ; cela donne un côté barbant et ennuyeux à cette adaptation. J'ai également été déçu par l'impression de rapidité qui se dégage du téléfilm, on a presque le sentiment de survoler l'histoire, et c'est dommage puisque ce n'est pas le cas dans le roman. Ce qui m'a aussi sauté aux yeux, c'est le jeu de Philippe Bas et d'Elsa Lunghini : je l'ai trouvé plutôt limite, avec une interprétation assez plate. Enfin, pour conclure sur ces deux premiers épisodes, j'ai trouvé qu'une scène du roman manquait : le moment où Philippe tente de faire rire Suzanne à l'enterrement de ses parents ; je trouvais cette scène importante dans l'histoire...

En ce qui concerne les deux épisodes diffusés le 14 juin, ça commence plutôt mal par rapport au livre puisque la pluie à l'arrivée de Lisa a été remplacée par le soleil et que l'orage n'est donc pas présent alors qu'il est un élément important dans l'histoire. La douleur et le désemparement de Marie face à l'arrivée de Lisa sont bien moins ressentis dans le téléfilm que dans le livre, ce qui est très dommage. Malgré cela, l'interprétation de Cristiana Reali est plutôt bonne et convaincante, tout comme celle des interprètes de Lisa (petite et adolescente) ; quant à Philippe Bas, je trouve son interprétation plutôt plate, tout comme dans les deux premiers épisodes. La visite au centre météo de Paris dans le téléfilm (Centre d'alerte de la météorologie nationale) est bien moins spectaculaire que celle du NHC (Centre national des ouragans) du roman ; c'est regrettable ! En ce qui concerne la fin, elle est en partie modifiée par rapport au livre notamment dans la réapparition de Suzanne, mais ce n'est cette fois pas vraiment dommageable ! Enfin, il est à noter que le prénom du fils de Philippe et Marie est passé de Thomas dans le roman à Hugo dans le téléfilm, peut-être histoire de compléter le rattachement à la France et à une époque récente.

Pour conclure, je dirais que ce téléfilm est loin d'être convaincant. Autant le roman donnait envie de regarder le téléfilm, autant le téléfilm ne donne pas envie de lire le roman ! Les mots ont donc eu plus de pouvoir que les images... Alors, à tous ceux qui ont pu être déçus par le téléfilm et qui n'ont pas lu le roman, je dis : lisez-le ! On y trouve plus d'émotion, plus d'histoire et beaucoup plus d'attrait !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le lundi 16 juin 2008 07:17
Modifié le mardi 17 juin 2008 07:18